{"id":,"url":,"title":

{"id": "53", "url": "https://zh.wikipedia.org/wiki?curid=53", "title": "經濟學", "text": "經濟學\n\n經濟學是一門對產品和服務的生產、分配以及消費進行研究的社會科學。西方語言中的“經濟學”一詞源於古希臘的。\n\n經濟學註重的是研究經濟行為者在一個經濟體系下的行為，以及他們彼此之間的互動。在現代，經濟學的教材通常將這門領域的研究分為總體經濟學和個體經濟學。微觀經濟學檢視一個社會裡基本層次的行為，包括個體的行為者（例如個人、公司、買家或賣家）以及與市場的互動。而宏觀經濟學則分析整個經濟體和其議題，包括失業、通貨膨脹、經濟成長、財政和貨幣政策等。..."}

經濟學
經濟學是一門對產品和服務的生產、分配以及消費進行研究的社會科學。西方語言中的“經濟學”一詞源於古希臘的。
經濟學註重的是研究經濟行為者在一個經濟體系下的行為，以及他們彼此之間的互動。在現代，經濟學的教材通常將這門領域的研究分為總體經濟學和個體經濟學。微觀經濟學檢視一個社會裡基本層次的行為，包括個體的行為者（例如個人、公司、買家或賣家）以及與市場的互動。而宏觀經濟學則分析整個經濟體和其議題，包括失業、通貨膨脹、經濟成長、財政和貨幣政策等。
其他的對照還包括了實證經濟學（研究「是什麼」）以及規範經濟學（研究「應該是什麼」）、經濟理論與實用經濟學、行為經濟學與理性選擇經濟學、主流經濟學（研究理性-個體-均衡等）與非主流經濟學（研究體制-歷史-社會結構等）。
經濟學的分析也被用在其他各種領域上，主要領域包括了商業、金融、和政府等，但同時也包括瞭如健康、犯罪、教育、法律、政治、社會架構、宗教、戰爭、和科學等等。到了21世紀初，經濟學在社會科學領域各方面不斷擴張影響力，使得有些學者諷刺地稱其為「經濟學帝國主義」。
在現代對於經濟學的定義有數種說法，其中有許多說法因為發展自不同的領域或理論而有截然不同的定義，蘇格蘭哲學家和經濟學家亞當·斯密在1776年將政治經濟學定義為「國民財富的性質和原因的研究」，他說：
讓-巴蒂斯特·賽伊在1803年將經濟學從公共政策裡獨立出來，並定義其為對於財富之生產、分配、和消費的學問。另一方面，託馬斯·卡萊爾則諷刺的稱經濟學為「憂鬱的科學」（Dismal science），不過這一詞最早是由馬爾薩斯在1798年提出。約翰·斯圖爾特·密爾在1844年提出了一個以社會科學定義經濟學的角度：
.....

{'news_id': ,'title':

{"news_id": "610130831", "keywords": "導遊，門票","title": "故宮淡季門票40元 “黑導遊”賣外地客140元", "desc": "近日有網友微博爆料稱，故宮午門廣場售票處出現“黑導遊”，專門向外地遊客出售高價門票。昨日，記者實地探訪故宮，發現“黑導遊”確實存在。視窗出售", "source": "新華網", "time": "03-22 12:00", "content": "近日有網友微博爆料稱，故宮午門廣場售票處出現“黑導遊”，專門向外地遊客出售高價門票。昨日，記者實地探訪故宮，發現“黑導遊”確實存在。視窗出售40元的門票，被“黑導遊”加價出售，最高加到140元。故宮方面表示，請遊客務必透過正規渠道購買門票，避免上當受騙遭受損失。目前單筆門票購買流程不過幾秒鐘，耐心排隊購票也不會等待太長時間。....再反彈”的態勢，打擊黑導遊需要遊客配合，透過正規渠道購買門票。"}

{"qid":,"category":,"title":

{"qid": "qid_2540946131115409959", "category": "生活知識", "title": "冬天進補好一些呢，還是夏天進步好啊？ ", "desc": "", "answer": "你好！\r\r當然是冬天進補好的了，夏天人體的胃處於收縮狀態，不適宜大量的進補，所以我們有時候說：“夏天就要吃些清淡的，就是這個道理的。”\r\r不過，秋季進補要註意“四忌” 一忌多多益善。任何補藥服用過量都有害。認為“多吃補藥，有病治病，無病強身”是不的。過量進補會加重脾胃、肝臟負擔。在夏季裡，人們由於喝冷飲，常食凍品，多有脾胃功能減弱的現象，這時候如果突然大量進補，會驟然加重脾胃及肝髒的負擔，使長期處於疲弱的消化器官難於承受，導致消化器官功能紊亂。 \r\r二忌以藥代食。重藥物輕食物的做法是不科學的，許多食物也是好的滋補品。如多吃薺菜可治療高血壓；多吃蘿蔔可健胃消食，順氣寬胸；多吃山藥能補脾胃。日常食用的胡桃、芝麻、花生、紅棗、扁豆等也是進補的佳品。\r\r三忌越貴越好。每個人的身體狀況不同，因此與之相適應的補品也是不同的。價格昂貴的補品如燕窩、人參之類並非對每個人都適合。每種進補品都有一定的物件和適應症，應以實用有效為滋補原則，缺啥補啥。 \r\r四忌只補肉類。秋季適當食用牛羊肉進補效果好。但經過夏季後，由於脾胃尚未完全恢復到正常功能，因此過於油膩的食品不易消化吸收。另外，體內過多的脂類、糖類等物質堆積可能誘發心腦血管病。"}

{"english": , "chinese": }

其中，english是英文句子，chinese是中文句子，中英文一一對應。

{"english": "In Italy, there is no real public pressure for a new, fairer tax system.", "chinese": "在義大利，公眾不會真的向政府施壓，要求實行新的、更公平的稅收制度。"}