知識星球
作者 | Carla Schroder
譯者 | Andy Song (pinewall) ? ? 共計翻譯：4 篇 貢獻時間：26 天
未加密的 HTTP 會話暴露於濫用之中，用 Let’s Encrypt 把它們保護起來。
曾幾何時，透過證書授權機構搭建基本的 HTTPS 網站需要每年花費數百美元，而且搭建的過程複雜且容易出錯。現在我們免費使用 Let’s Encrypt[1]，而且搭建過程也只需要幾分鐘。
為何進行加密？
為什麼要加密網站呢？這是因為未經加密的 HTTP 會話可以被多種方式濫用：
網路服務提供商就是最大的程式碼註入者。那麼如何挫敗它們的非法行徑呢？你最好的防禦手段就是 HTTPS。讓我們回顧一下 HTTPS 的工作原理。
信任鏈
你可以在你的網站和每個授權訪問使用者之間建立非對稱加密。這是一種非常強的保護：GPG（GNU Privacy Guard， 參考如何在 Linux 中加密郵件[7])和 OpenSSH 就是非對稱加密的通用工具。它們依賴於公鑰-私鑰對，其中公鑰可以任意分享，但私鑰必須受到保護且不能分享。公鑰用於加密，私鑰用於解密。
但上述方法無法適用於隨機的網頁瀏覽，因為建立會話之前需要交換公鑰，你需要生成並管理金鑰對。HTTPS 會話可以自動完成公鑰分發，而且購物或銀行之類的敏感網站還會使用第三方證書頒發機構（CA）驗證證書，例如 Comodo、 Verisign 和 Thawte。
當你訪問一個 HTTPS 網站時，網站給你的網頁瀏覽器傳回了一個數字證書。這個證書說明你的會話被強加密，而且提供了該網站資訊，包括組織名稱、頒發證書的組織和證書頒發機構名稱等。你可以點選網頁瀏覽器位址列的小鎖頭來檢視這些資訊（圖 1），也包括了證書本身。
圖1: 點選網頁瀏覽器位址列上的鎖頭標記檢視資訊
包括 Opera、 Chromium 和 Chrome 在內的主流瀏覽器，驗證網站數字證書的合法性都依賴於證書頒發機構。小鎖頭標記可以讓你一眼看出證書狀態；綠色意味著使用強 SSL 加密且運營物體經過驗證。網頁瀏覽器還會對惡意網站、SSL 證書配置有誤的網站和不被信任的自簽名證書網站給出警告。
那麼網頁瀏覽器如何判斷網站是否可信呢？瀏覽器自帶根證書庫，包含了一系列根證書，儲存在 /usr/share/ca-certificates/mozilla/ 之類的地方。網站證書是否可信可以透過根證書庫進行檢查。就像你 Linux 系統上其它軟體那樣，根證書庫也由包管理器維護。對於 Ubuntu，對應的包是 ca-certificates，這個 Linux 根證書庫本身是由 Mozilla 維護[8]的。
可見，整個工作流程需要複雜的基礎設施才能完成。在你進行購物或金融等敏感線上操作時，你信任了無數陌生人對你的保護。
無處不加密
Let’s Encrypt 是一家全球證書頒發機構，類似於其它商業根證書頒發機構。Let’s Encrpt 由非營利性組織因特網安全研究小組（ISRG）創立，標的是簡化網站的安全加密。在我看來，出於後面我會提到的原因，該證書不足以勝任購物及銀行網站的安全加密，但很適合加密部落格、新聞和資訊門戶這類不涉及金融操作的網站。
使用 Let’s Encrypt 有三種方式。推薦使用電子前沿基金會（EFF）開發的 Cerbot 客戶端[9]。使用該客戶端需要在網站伺服器上執行 shell 操作。
如果你使用的是共享託管主機，你很可能無法執行 shell 操作。這種情況下，最簡單的方法是使用支援 Let’s Encrpt 的託管主機[10]。
如果你的託管主機不支援 Let’s Encrypt，但支援自定義證書，那麼你可以使用 Certbot 手動建立並上傳你的證書[10]。這是一個複雜的過程，你需要徹底地研究檔案。
安裝證書後，使用 SSL 伺服器測試[11]來測試你的伺服器。
Let’s Encrypt 的電子證書有效期為 90 天。Certbot 安裝過程中添加了一個證書自動續期的計劃任務，也提供了測試證書自動續期是否成功的命令。允許使用已有的私鑰或證書簽名請求（CSR），允許建立萬用字元證書。
限制
Let’s Encrypt 有如下限制：它只執行域名驗證，即只要有域名控制權就可以獲得證書。這是比較基礎的 SSL。它不支援組織驗證（OV）或擴充套件驗證（EV），因為運營物體驗證無法自動完成。我不會信任使用 Let’s Encrypt 證書的購物或銀行網站，它們應該購買支援運營物體驗證的完整版本。
作為非營利性組織提供的免費服務，不提供商業支援，只提供不錯的檔案和社群支援。
因特網中惡意無處不在，一切資料都應該加密。從使用 Let’s Encrypt[12] 保護你的網站使用者開始吧。
想要學習更多 Linux 知識，請參考 Linux 基金會和 edX 提供的免費課程 “Linux 入門”[13]。
via: https://www.linux.com/learn/intro-to-linux/2018/3/protect-your-websites-lets-encrypt
作者：CARLA SCHRODER[15] 選題：lujun9972 譯者：pinewall 校對：wxy
本文由 LCTT 原創編譯，Linux中國 榮譽推出
