知識星球
作者 | Vivek Gite
譯者 | qhwdw ? ? ? ? ? 共計翻譯：88 篇 貢獻時間：127 天
如果你是一個 Linux 系統管理方面的新手，如何在 Linux 上使用命令列方式去安裝或者更新 Intel/AMD CPU 的微碼韌體呢？
微碼就是由 Intel/AMD 提供的 CPU 韌體。Linux 的內核可以在引導時更新 CPU 韌體，而無需 BIOS 更新。處理器的微碼儲存在記憶體中，在每次啟動系統時，內核可以更新這個微碼。這些來自 Intel/AMD 的微碼的更新可以去修複 bug 或者使用補丁來防範 bug。這篇文章演示瞭如何使用包管理器或由 lntel 提供的 Linux 處理器微碼更新來安裝 AMD 或 Intel 的微碼更新。
如何檢視當前的微碼狀態
以 root 使用者執行下列命令：
# dmesg | grep microcode
輸出如下：
Verify microcode update on a CentOS RHEL Fedora Ubuntu Debian Linux
請註意，你的 CPU 在這裡完全有可能出現沒有可用的微碼更新的情況。如果是這種情況，它的輸出可能是如下這樣的：
[ 0.952699] microcode: sig=0x306a9, pf=0x10, revision=0x1c
[ 0.952773] microcode: Microcode Update Driver: v2.2.
如何在 Linux 上使用包管理器去安裝微碼韌體更新
對於執行在 x86/amd64 架構的 CPU 上的 Linux 系統，Linux 自帶了工具去更改或者部署微碼韌體。在 Linux 上安裝 AMD 或者 Intel 的微碼韌體的過程如下：
sudo apt install intel-microcodesudo yum install microcode_ctl對於流行的 Linux 發行版，這個包的名字一般如下 ：
microcode_ctl 和 linux-firmware —— CentOS/RHEL 微碼更新包intel-microcode —— Debian/Ubuntu 和衍生髮行版的適用於 Intel CPU 的微碼更新包amd64-microcode —— Debian/Ubuntu 和衍生髮行版的適用於 AMD CPU 的微碼韌體linux-firmware —— 適用於 AMD CPU 的 Arch Linux 發行版的微碼韌體（你不用做任何操作，它是預設安裝的）intel-ucode —— 適用於 Intel CPU 的 Arch Linux 發行版微碼韌體microcode_ctl 、linux-firmware 和 ucode-intel —— Suse/OpenSUSE Linux 微碼更新包警告 ：在某些情況下，微碼更新可能會導致引導問題，比如，伺服器在引導時被掛起或者自動重置。以下的步驟是在我的機器上執行過的，並且我是一個經驗豐富的系統管理員。對於由此引發的任何硬體故障，我不承擔任何責任。在做韌體更新之前，請充分評估操作風險！
示例
在使用 Intel CPU 的 Debian/Ubuntu Linux 系統上，輸入如下的 apt 命令[1]/apt-get 命令[2]：
$ sudo apt-get install intel-microcode
示例輸出如下：
How to install Intel microcode firmware Linux
你 必須重啟伺服器以啟用微碼[3] 更新：
$ sudo reboot
重啟後檢查微碼狀態：
# dmesg | grep 'microcode'
示例輸出如下：
[ 0.000000] microcode: microcode updated early to revision 0x1c, date = 2015-02-26
[ 1.604672] microcode: sig=0x306a9, pf=0x10, revision=0x1c
[ 1.604976] microcode: Microcode Update Driver: v2.01 <tigran@aivazian.fsnet.co.uk>, Peter Oruba
如果你使用的是 RHEL/CentOS 系統，使用 yum 命令[4] 嘗試去安裝或者更新以下兩個包：
$ sudo yum install linux-firmware microcode_ctl
$ sudo reboot
$ sudo dmesg | grep 'microcode'
如何更新/安裝從 Intel 網站上下載的微碼
只有在你的 CPU 製造商建議這麼做的時候，才可以使用下列的方法去更新/安裝微碼，除此之外，都應該使用上面的方法去更新。大多數 Linux 發行版都可以透過包管理器來維護、更新微碼。使用包管理器的方法是經過測試的，對大多數使用者來說是最安全的方式。
如何為 Linux 安裝 Intel 處理器微碼塊（20180108 釋出）
首先透過 AMD 或 Intel 網站[5] 去獲取最新的微碼韌體。在本示例中，我有一個名稱為 ~/Downloads/microcode-20180108.tgz 的檔案（不要忘了去驗證它的檢驗和），它的用途是去防範 meltdown/Spectre bug。先使用 tar 命令去提取它：
$ mkdir firmware
$ cd firmware
$ tar xvf ~/Downloads/microcode-20180108.tgz
$ ls -l
示例輸出如下：
drwxr-xr-x 2 vivek vivek 4096 Jan 8 12:41 intel-ucode
-rw-r--r-- 1 vivek vivek 4847056 Jan 8 12:39 microcode.dat
-rw-r--r-- 1 vivek vivek 1907 Jan 9 07:03 releasenote
我只在 CentOS 7.x/RHEL、 7.x/Debian 9.x 和 Ubuntu 17.10 上測試瞭如下操作。如果你沒有找到
/sys/devices/system/cpu/microcode/reload檔案的話，更老的發行版所帶的更老的核心也許不能使用此方法。參見下麵的討論。請註意，在應用了韌體更新之後，有一些客戶遇到了系統重啟現象。特別是對於那些執行 Intel Broadwell 和 Haswell CPU[6] 的用於客戶機和資料中心伺服器上的系統。不要在 Intel Broadwell 和 Haswell CPU 上應用 20180108 版本。盡可能使用軟體包管理器方式。
檢查一下，確儲存在 /sys/devices/system/cpu/microcode/reload：
$ ls -l /sys/devices/system/cpu/microcode/reload
你必須使用 cp 命令[7] 複製 intel-ucode 目錄下的所有檔案到 /lib/firmware/intel-ucode/ 下麵：
$ sudo cp -v intel-ucode/* /lib/firmware/intel-ucode/
你只需要將 intel-ucode 這個目錄整個複製到 /lib/firmware/ 目錄下即可。然後在重新載入介面中寫入 1 去重新載入微碼檔案：
# echo 1 > /sys/devices/system/cpu/microcode/reload
更新現有的 initramfs，以便於下次啟動時它能透過核心來載入：
$ sudo update-initramfs -u
$ sudo reboot
重啟後透過以下的命令驗證微碼是否已經更新：
# dmesg | grep microcode
到此為止，就是更新處理器微碼的全部步驟。如果一切順利的話，你的 Intel CPU 的韌體將已經是最新的版本了。
關於作者
作者是 nixCraft 的創始人、一位經驗豐富的系統管理員、Linux/Unix 作業系統 shell 指令碼培訓師。他與全球的包括 IT、教育、國防和空間研究、以及非盈利組織等各行業的客戶一起工作。可以在 Twitter[8]、Facebook[9]、Google+[10] 上關註他。
via: https://www.cyberciti.biz/faq/install-update-intel-microcode-firmware-linux/
作者：Vivek Gite[12] 譯者：qhwdw 校對：wxy
本文由 LCTT 原創編譯，Linux中國 榮譽推出